Al-Kawthar

إِنَّآinnāIndeed, WeأَعۡطَيۡنَٰكَaʿṭaynākaWe have given youٱلۡكَوۡثَرَl-kawtharaAl-Kauthar

innā aʿṭaynāka l-kawthara

Indeed, We have granted you ˹O Prophet˺ abundant goodness.

فَصَلِّfaṣalliSo prayلِرَبِّكَlirabbikato your Lordوَٱنۡحَرۡwa-in'ḥarand sacrifice

faṣalli lirabbika wa-in'ḥar

So pray and sacrifice to your Lord ˹alone˺.

إِنَّinnaIndeedشَانِئَكَshāni-akayour enemy هُوَhuwahe (is)ٱلۡأَبۡتَرُl-abtaruthe one cut off

inna shāni-aka huwa l-abtaru

Only the one who hates you is truly cut off ˹from any goodness˺.